Current job

• Текстильэкспо ЗАО - Руководитель отдела международных связей (from november 2006-11-01 00:00:00.0, Москва)

  Деловая переписка на иностранном языке, привлечение международных экспонентов к участию в выставке, последовательный перевод на переговорах, конференциях, письменный перевод всей документации компании: бухгалтерский счетов, договоров, отчетов, переписки, информационных материалов по выставкам, и т.д., работа с посольствами, торговыми представительствами стран мира, общение с иностранными экспонентами по телефону и на выставке, создание информационных материалов и их перевод на иностранный язык, общение с международными выставочными организациями, наполнение информацией и обновление английской версии сайта компании, электронная и почтовая рассылка, подготовка информационных материалов, обозначение круга вопросов для ведения переговоров с иностранными экспонентами выставки,организация и проведение переговоров, организация участия компании в международных проектах.

Previous jobs

• Коммерческие Транспортные Системы ЗАО - секретарь-переводчик¹ (2005-12-01 00:00:00.0 - 2006-06-01 00:00:00.0, Москва)

  Выполнение письменных и устных переводов на переговорах, проведение собеседований на английском языке, перевод текущей корреспонденции, выполнение офисной работы.

• DaimlerChrysler Automotive Russia SAO - Accountant assistant (2004-12-01 00:00:00.0 - 2005-07-01 00:00:00.0, Москва)

  Разбор приходящих счетов, проводка банковских счетов, ведение переговоров с немецким офисом,перевод бухгалтерской и отчетной документации на немецкий язык.

• Росбилдинг - секретарь¹⁰ (2004-07-01 00:00:00.0 - 2004-09-01 00:00:00.0, Москва)

  Выполнение всей текущей офисной работы

University education

• Московский Городской Педагогический Университет., Филология. Английский и немецкий языки, преподаватель английского и немецкого языков, 2001-2006
  
• Институт Мировых Цивилизаций (г. Москва)Связи с общественностью (PR)Специалист по связям с общественностью в сфере политики и бизнеса
  
• Академия Профессионального Образования, Связи с общественностью (PR)PR-manager
  

Training courses

• Курсы Русского языка, Московский городской педагогический университет, 2001
  
• Курсы английского языка, Московский городской педагогический университет, 2001
  

School education

• Общеобразовательная школа с углубленным изучением английского и немецкого языков № 1955 (Москва, 1991-2001 )