I have recently arrived from London where I lived for the past 10 years. I speak both English and Russian on the level of mother tongue. I am a professional translator and may offer you various other skills I gained having worked as a freelancer in TV, advertising, fashion and arts industries in London .

Yours Sincerely  

Elena Goyeneche

Current job

• ElleBells TerrorVision - Director/Writer/Producer (from march 2005-03-01 00:00:00.0)
• North American Native Festival - Arts/Live Music Events Management Consultant (from february 2005-02-01 00:00:00.0, London)

  Arts, crafts and music festival UK, Italy, rest of Europe

Previous jobs

• Saatchi & Saatchi - Personal Assistant to director (TV commercials) (2006-04-01 00:00:00.0 - 2007-08-01 00:00:00.0)

  Advertising UK/USA

University education

• Samara State Pedagogical University, Philological, Translator-reviewer in the specialism “Philology”
  
• University of London, Birkbeck College, Intensive Diploma in Arts Management
  

Training courses

• BBC Vision Mixer training with Nick Swaine, EX-change, CBBC, BBC, UK, 2005
  

College education

• The Video College, 1. Combined Production Course: Director/Scriptwriter; 2. City & Guilds 7500, Diploma in Media Techniques (TV, Radio)Великобритания, London