Previous jobs

• Международная организация по миграции (МОМ) - специалист по закупкам (2007-06-01 00:00:00.0 - 2008-02-01 00:00:00.0, Киев)

  Строил долговременные отношения с бенефициарами (МВД и Пограничная служба Украины). Организовывал логистику и передачу оборудования по всей территории Украины.
  Контролировал бюджет, планировал закупки, находил поставщиков, проводил переговоры, заключал контракты, отслеживал их выполнение.
  Закупил различного оборудования и расходных материалов на более чем $ 1 000 000 за первые 6 мес. Провёл более 40 тендеров.
  Вёл и обновлял базу данных по закупленному, отчитывался ежемесячно перед донорами.

• Совет по международным исследованиям и обменам (IREX) - Координатор программы (2006-10-01 00:00:00.0 - 2007-04-01 00:00:00.0, Киев)

  Управлял всеми компонентами программы стипендий им. Эдмонда Маски: рекрутинг, полуфинал и финал отбора участников, логистика перед отправкой в США.
  Оценивал заявки на гранты от выпускников программ, управлял воплощением грантов, Координировал проведение мероприятий для выпускников программы: информационная поддержка, логистика, бюджет и отчеты. Удвоил посещаемость мероприятий.
  Выступал контактным лицом для Посольства США, администраций университетов, СМИ, бизнес структур и общественных организаций по вопросам рекрутинга участников программы и адаптации вернувшихся выпускников.

• Национальный Демократический Институт международных отношений. Гражданская инициатива в международных отношениях. Исследовательский проект по развитию агрополитики Украины. - ПЕРЕВОДЧИК / АССИСТЕНТ РУКОВОДИТЕЛЯ ПРОГРАММЫ. (2005-10-01 00:00:00.0 - 2006-10-01 00:00:00.0)

  Усный последовательный перевод на встречах высшего уровня (лидеры партий, представители администраций городов, депутаты и т.д.)
  Организация поездок и сопровождение международных экспертов в регионах.
  Организация семинаров – бюджет, логистика, перевод, финансовая отчётность.
  Письменные переводы на економическую, политическую, техническую тематику.

• Группа специалистов компании “Укрспецэкспорт” в Янгоне, Мъянма - переводчик английского языка, (2003-11-01 00:00:00.0 - 2004-05-01 00:00:00.0)

  Сопровождал переговоры.
  Переводил техническую документацию.
  Терминология – социально-политическая, военная, по радио-електронике и тяжелому машиностроению.

University education

• Технологический университет Подолья. Хмельницкий, Украина, Гуманитарно педагогический / Перевод, специалист, 2003
  
• Университет св. Лаврентия. Эпплтон, Висконсин, США, Международные отношения, без диплома, 2002
  

Training courses

• Тайм-менеджмент и самоорганизация, Nordic, диплом, 2005