Панарина Диана
General information
Place of birth: г. Ефремов, Тульская обл.
Residential area: Россия, Воронеж и область4, Воронеж
Citizenship: Россия
Native language: Русский
Language proficiency: English - fluent
Competencies: Письменные переводы художественных текстов и деловой документации. Для меня перевод с одного языка на другой сродни увлекательной головоломке. Но с другой стороны хочется ощущать результаты своей деятельности. Именно поэтому ищу работу переводчика. Мне ИНТЕРЕСНО переводить и я хочу набраться опыта в этом деле.
Interrests: Очень люблю читать. До такой степени, что не могу оторваться, пока не дочитаю книгу. Видимо в связи с этим люблю и переводить:) Раньше занималась хореографией, недолго правда. Люблю гулять на природе и кататься на коньках.
Citizenship: Россия
Native language: Русский
Language proficiency: English - fluent
Competencies: Письменные переводы художественных текстов и деловой документации. Для меня перевод с одного языка на другой сродни увлекательной головоломке. Но с другой стороны хочется ощущать результаты своей деятельности. Именно поэтому ищу работу переводчика. Мне ИНТЕРЕСНО переводить и я хочу набраться опыта в этом деле.
Interrests: Очень люблю читать. До такой степени, что не могу оторваться, пока не дочитаю книгу. Видимо в связи с этим люблю и переводить:) Раньше занималась хореографией, недолго правда. Люблю гулять на природе и кататься на коньках.
Autobiography
Закончила Елецкий государственный униерситет по специальности "Педагог-психолог, преподаватель педагогики и психологии(дошкольной)" и "Учитель иностранного языка (англ.)" В настоящее время работаю офис- менеджером. Предлагаю свои услуги по переводу с английского на русский и обратно.
Services
Provided services
- Обучение > Языки
Description
Письменные переводы художественных текстов и деловой документации. Для меня перевод с одного языка на другой сродни увлекательной головоломке. Но с другой стороны хочется реальных результатов от своей деятельности. Именно поэтому ищу работу переводчика-фрилансера. Мне ИНТЕРЕСНО переводить и я хочу набраться опыта в этом деле. С уважением, Панарина Диана
Professional experience
Previous jobs
- репетитор по английскому языку - репетитор1 (2006-12-01 00:00:00.0 - 2007-03-01 00:00:00.0)
Education
University education
- Елецкий государственный университет им. И. А. Бунина, Ф-т дошкольной педагогики и психологии. Специальность "Дошкольная педагогикаи психология", доп.спец-ть "Иностранный язык(англ.)", диплом о высшем проессиональном образовании, 2007
Some information is available for friends only
